In perioada 3 - 7 august a. c. se desfasoara la Constanta o misiune a programului UE/BERD Energy Efficiency Finance Facility (EEFF). EEFF este o linie de credit pe baza de granturi infiintata de Comisia Europeana si Banca Europeana pentru Reconstructie si Dezvoltare. In pofida crizei economice si financiare care isi produce deja efectele si la noi, companiile industriale din sectorul privat constantean pot imprumuta pana la 2,5 milioane euro de la una din bancile participante la program, pot investi banii in eficienta energetica - asistenta tehnica gratuita si pot primi un grant de 15% (pana la 375. 000 euro) la finalizarea investitiei. La Constanta va fi prezent cu acest prilej si Cristinel Constantin, senior consultant in cadrul Programului UE/BERD EEFF, care va fi disponibil pentru intalniri cu directori generali si directori economici ai companiilor industriale private din municipiul si din judetul Constanta, interesati in investitii in domeniul eficientei energetice. Asistenta tehnica gratuita este asigurata de TRAPEC SA - care va ajuta la planificarea investitiei de eficienta energetica si va aplica pentru obtinerea imprumutului. Tractebel Project-Managers, Engineers and Consultants (Trapec) S. A. este o companie romaneasca, membra a grupului international Suez. (C. C. )