Radu Gheorghe: "Lipsa de comunicare se datoreaza lipsei unei culturi, a educatiei sau a umorului. Toate acestea se pot ameliora, iar teatrul este o punte!"

estiri.ro - Stiri

Cauta in



RSS
 Stiri / Magazin / Teatru
Radu Gheorghe: "Lipsa de comunicare se datoreaza lipsei unei culturi, a educatiei sau a umorului. Toate acestea se pot ameliora, iar teatrul este o punte!"
Radu Gheorghe:
Radu Gheorghe a regizat spectacolul "Interpretul", dupa un text de Tristan Bernard scris acum aproximativ 70 de ani. "Am primit traducerea facuta de maestrul Radu Beligan cu 20 de ani in urma", spune Radu Gheorghe
Pe scena Teatrului Foarte Mic din Bucuresti a avut loc aseara premiera spectacolului "Interpretul", in regia lui Radu Gheorghe. Tristan Bernard a scris aceasta piesa acum aproximativ 70 de ani. "Eu am primit traducerea facuta de maestrul Radu Beligan cu 20 de ani in urma. Si iata ca acum, in sfarsit, interpretul va vedea lumina scenei la Teatrul Mic, in varianta romaneasca, inmuzicalizata si adaptata pentru mai putini actori decat roluri, dar cu mai multa fantezie. Comunicarea este cheia fericirii noastre? Oara va gasi personajul principal din piesa solutia de a iesi din toate incurcaturile in care singur s-a bagat? Oare cunoscand mai multe limbi poti comunica mai usor si cu mai multi oameni? Oare spectatorii vor invata ceva din aceasta comedie muzicala? La toate aceste intrebari, doar Dumneavostra veti putea raspunde vizionand spectacolul nostru", spune actorul Radu Gheorghe, care semneaza si regia acestui spectacol.


In prezent, Radu Gheorghe este om de afaceri, producator, scenarist si actor joaca pe cele mai mari scene ale teatrelor din Bucuresti.
In exclusivitate pentru www.estiri.ro, Radu Gheorghe ne-a acordat un interviu.

- Ce vor invata spectatorii din aceasta comedie muzicala?
Radu Gheorghe: E vorba de fapt de apropierea dintre doua categorii de oameni si spectacolul asta indeplineste acest deziderat, pentru ca e de divertisment. Piesa e innobilata de momentele muzicale pe care le-am adaugat in mod rational. Ne-am incarcat cu aceste momente muzicale care au innobilat piesa.
- Cat de mult v-au solicitat rolurile interpretate in spectacolul "Interpretul"?
Radu Gheorghe: Sunt solicitante, dar fiecare spectacol e asa! Nu e vorba numai de efortul fizic, ci si de cel intelectual, emotional! Noi trebuie sa cucerim publicul din seara asta! Intalnirea cu publicul aduce intotdeauna un stres pe care actorii il duc. Ganditi-va ca in fiecare zi v-ati intalni cu un alt iubit: de-abia te-ai obisnuit cu unul si maine e altul. Avantajul si pentru noi si pentru spectatori e faptul ca e un spectacol interactiv: in functie de publicul pe care il avem - preponderent tanar - se schimba discursul improvizatiei. Daca e un public matur se schimba gagurile, poantele. Dar scopul este de a relaxa spectatorii, de a crea acea punte umana. Spectatorii pleaca cu ideea ca acest spectacol, care se joaca atat de usor, ar putea sa-l faca si ei.
- Tema centrala a piesei este comunicarea. De ce au nevoie oamenii de comunicare?
Radu Gheorghe: Da, este evident ca foarte multe rele in lumea asta se intampla din cauza lipsei de comunicare. Aceasta se datoreaza de multe ori lipsei unei culturi, a educatiei sau a umorului. Toate acestea se pot ameliora, iar teatrul este o punte. Interpretul slujeste extraordinar ideea asta: de fapt, in lumea noastra se foloseste foarte mult limba engleza, dar de multe ori in loc sa ajute asta, de multe ori poate sa incurce, pentru ca multi stiu limba engleza dupa ureche - se lanseaza in a exprima o idee, dar fac greseli flagrante pe care ei nu le sesizeaza. E ca si cum ai vrea sa canti un Capriccio al lui Paganini fara sa-ti fi insusit tenhica viorii pana la cel mai inalt nivel. Sala asta e ideala: e mica si spectatorii se pot integra excelent.
- Ati adaptat piesa dupa traducerea facuta de maestrul Radu Beligan, in urma cu 20 de ani.
Radu Gheorghe: - Maestrul Radu Beligan mi-a daruit textul in speranta ca il voi pune in scena si i-am indeplinit aceasta dorinta cu amendamentul unei noi adaptari la situatia data, ca n-au fost atatia actori cate personaje erau. Patru actori interpreteaza sase personaje!
- Lucrul acesta a fost voit, ca doi dintre actori sa interpreteze doua roluri?
Radu Gheorghe: Am ajuns la aceasta formula, pentru ca fiind un spectacol lucrat independent, nu am beneficiat de o directiva a unui teatru, ca actorii sa fie disponibilizati pentru rolurile astea. Atunci i-am luat in distributie pe Mihai Bisericanu de la Teatrul Bulandra, pe Razvan Popa de la Teatrul National, pe Anca Sigartau si pe Anca Turcasiu. Eu eram cel mai liber pentru ca eram liber profesionist, dar cand am incercat sa fac piesa cu sase actori a fost complicat, pentru ca fiecare avea repetitii la teatrul la care juca. Atunci am gasit aceasta formula cu patru actori care joaca sase roluri! Dar acum am dublura la doua personaje si pot juca in formula completa.
- Unde veti mai merge cu acest spectacol?
Radu Gheorghe: Vom avea o deplasare la teatrul din Ramnicu-Valcea, duminica aceasta. Va incepe perioada de deplasari in tara, la Buzau si la Festivalul de la Sibiu.


Radu Gheorghe - prezentare

Actorul de teatru si film Radu Gheorghe s-a nascut pe 16 ianuarie 1951, la Tulcea. A absolvit IATC in 1975, la clasa prof. Sanda Manu, fiind coleg de grupa cu Vlad Radescu si de generatie cu Horatiu Malaele, Dan Condurache, Maria Ploae (suplimentar, a absolvit cursurile de pantomima si music-hall, ale aceluiasi institut).
Desi cu un numar impresionant de aparitii cinematografice, el a stralucit mai mult in teatru si radio/televiziune fiind un as al improvizatiei, unul din promotorii genului Stand-Up Comedy in Romania, cu modalitati de exprimare artistica ce imbina actoria, pantomima, interpretarea muzicala vocala si instrumentala (pian, vioara, chitara si flaut), el absolvind o scoala de muzica (inclinatia spre arta era evidenta din copilarie, deoarece a urmat scoala de muzica din clasa intai. A studiat 12 ani la vioara si pian tehnic, iar celelalte au venit firesc).
In liceu, a avut primele experiente scenice sub regia profesoarei de limba romana, apoi a urmat primul rol adevarat, cu o trupa de actori amatori, pe scena Teatrului Popular din Tulcea.
A absolvit Institutul de arta teatrala si cinematografica I. L. Caragiale din Bucuresti, in 1975, la clasa prof. Sanda Manu si Octavian Cotescu. Diplomat in Arte, cu specializarea actorie teatru si film. Suplimentar, a absolvit cursurile de pantomima si music-hall, ale aceluiasi institut. Cunostintele muzicale capatate in 12 ani de studiu al viorii, precum si usurinta de a canta la alte instrumente, cum sunt chitara si flautul, l-au situat pe Radu Gheorghe, de la inceputul carierei actoricesti, intr-o pozitie unica.
Aparitiile artistice ulterioare sunt graitoare in acest sens si impresioneaza prin diversitate si originalitate. Debuteaza inca inainte de a termina facultatea, in spectacole la moda in vremea aceea, de muzica si poezie.
Din 1975, Radu Gheorghe a jucat la unul dintre cele mai bune teatre din tara, Teatrul Lucia Sturdza Bulandra, avandu-i colegi pe Marin Moraru, Mariana Mihut, Florian Pittis, Gheorghe Dinica, Victor Rebengiuc etc. Activitatea teatrala a fost si este completata din plin cu numeroase aparitii pe micul si marele ecran. Au ramas memorabile rolurile din filme ca: "Mireasa din tren", "Casatorie cu repetitie", "Grabeste-te incet", "Alegerea", "Caruta cu mere", si ultimul din filmul lui Ion Carmazan, "Lotus". Sau, in televiziune, piesele, "Nunta lui Figaro", "Institutorii" si "Actorul care l-a jucat pe Hamlet", filmul "Trenul de noapte", serialul "Un trio formidabil" si numeroase emisiuni de varietati.

(Vineri 10.05.2013 01:08, Mireille Astrid POPA) © estiri.ro
 Alte articole din aceasta categorie
O comedie romantica de Rodica Popescu Bitanescu, la Sala Dalles: Interesul poarta fesul (29.01.2020)
Medeea Marinescu a implinit 45 de ani. La multi ani, Maria-Mirabela! (28.05.2019)
Ilinca Tomoroveanu s-a format ca om de cultura intr-un mediu in care figura lui Octavian Goga, caruia ii era nepoata, a fost spirit tutelar (03.05.2019)
Doamna Ilinca Tomoroveanu, director artistic al TNB, a murit la varsta de 77 de ani (03.05.2019)
Eveniment: Interviu emotionant cu celebrul actor Gabriel Fatu, la Emisiunea De-a viata ascunselea (20.04.2019)
Te-astept diseara la sosea, un spectacol muzical-teatral original, un adevarat poem urban (23.03.2019)
Actrita Silvia Ghelan a murit la varsta de 94 de ani (18.03.2019)
Amor in farmacie, o comedie-farsa pe scena Teatrului Principal (02.03.2019)
Un spectacol de zile mari, azi, la Cinema Pro: Horatiu Malaele - editie speciala (28.02.2019)
Teatrul Principal: O spumoasa comedie - D'ale Carnavalului - in Bucuresti, Focsani, Bacau, Barlad si Galati (16.02.2019)
 CURS VALUTAR
Luni 25.05.2020
1 EUR 4.8396 lei -0.05%
1 USD 4.4406 lei -0.04%
1 HUF 0.0138 lei -0.38%
1 RUB 0.0621 lei +0.32%
1 BGN 2.4745 lei -0.05%
1 MDL 0.2509 lei +1.05%
1 Gr. AUR 247.0285 lei -0.28%
Toate valutele
Luni 25.05.2020, BNR
Interviu / Exclusiv
Lili Fedorca: Izolarea si distantarea, in timpul pandemiei, afecteaza negativ individul la nivel psihic!

Lili Fedorca: Izolarea si distantarea, in timpul pandemiei, afecteaza negativ individul la nivel psihic!

Ultimele cautari
carrefour constanta
miley
doina
italian
mos craciun
numar de telefon gratuit pe mobil orange
stirile pro tv constanta accidente 04 03 2010
anda
antena 1 stirile din 07 09 201dn1
buturca dorin com jorasti jud galati
Top cautari
telefonul telespectatorului la protv
antena
rezultate titularizare educatoare bucuresti 2011
lista
accident
isj satu mare posturi propuse pentru restrangere
rezultate
pro
accidente rutiere 2010 cluj bihor
raluca
Reteaua de siteuri

© 2002 - 2020 estiri.ro. Toate drepturile rezervate.
gazduire siteuri
gazduit de fhr.ro
Pagina generata in 0.0441 sec.