Parlamentul European a luat in discutie, pentru prima data, stabilirea unor reguli europene de securitate in timpul zborurilor, ce vor include prezenta la bord a unor agenti de securitate sub acoperire, care vor trebui antrenati adecvat. Aceasta masura va contribui, in opinia parlamentarilor europeni, la sporirea securitatii zborurilor aeriene de pasageri in ceea ce priveste atacurile teroriste. Referitor la arme, insa, deputatii europeni au insistat ca ele nu vor putea fi aduse la bord decat in conditii stricte de securitate si cu autorizatie acordata de statul ce acorda licenta de zbor a aeronavei in cauza. Parlamentul European a votat, totodata, ca toate costurile pentru masurile de securitate sa fie suportate de utilizatorii liniilor aeriene si de statele comunitare. Daca exista state UE care doresc, insa, sa impuna masuri suplimentare, ele vor trebui sa suporte toate costurile, au specificat europarlamentarii. O data adoptat, regulamentul va fi aplicabil la doi ani dupa intrarea in vigoare, cu exceptia masurilor pentru standardele comune de baza privind controalele de siguranta, ce vor fi aplicate imediat de la data intrarii in vigoare. Astfel, dupa un acord in conciliere, masurile ar putea fi aplicate incepand cu 2007, iar intregul regulament - din 2009.