Dupa o disputa prin tribunale care a durat trei ani, Google nu mai are voie sa foloseasca titulatura Gmail pe intreg teritoriul Germaniei.

Un tribunal din Germania a decis ca titularul numelui si evident al domeniului www.gmail.de este Daniel Giersch, cel care in 2000 si-a pornit afacerea cu acelasi nume. Giersch, in urma cu aproximativ patru ani inainte ca Google sa ajunga in Germania, si-a pus in aplicare visul de a oferi un serviciu de email hibrid.

Odata cu venirea Google in Germania, acestia au inceput sa se foloseasca de numele Gmail fara a analiza piata, sau poate chiar voluntar, in ciuda existentei brand-ului in tara.

Incercarile de a estompa dezvoltarea afacerii lui Giersch si in alte tari sau sortit esecului. Un tribunal din Elvetia, locatie unde Google a deschis un proces impotriva germanului, a dat dreptate tot acestuia din urma, care la randul lui a raspuns cu un alt proces prin care Giersch incearca sa controleze si in Elvetia numele Gmail.